Gramática Griega on Facebook

lunes, 19 de enero de 2009

ΣΟΝΕΤΟ, σονέτο (sonéto)

SONETO: Composición poética que consta de catorce versos endecasílabos distribuidos en dos cuartetos y dos tercetos. En cada uno de los cuartetos riman, por regla general, el primer verso con el cuarto y el segundo con el tercero.

POR FUNERALAS (Joaquín Sabina)

Revientan las mezquitas y las escuelas,
toma candela, hierve la dinamita
y, en duermevela, sangran las duquelitas
de las esquelas.

Kefiyas, intifadas, torres y alfiles,
jambre y misiles, coartada desalmada,
muertos civiles, mocosos con fusiles
entre alambradas.

Oriente se envenena por funeralas,
silban las balas, Hamás se desenfrena,
pobre Ramala, colonos por las buenas o por las malas.

Yes we can, pura raza de presidente, pero es urgente
que juegue bien sus bazas después del veinte,
en la franja de Gaza cuerpo presente.

miércoles, 17 de diciembre de 2008

ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ, φιλοσοφία (filosofía)

FILOSOFIA: Conjunto de saberes que busca establecer, de manera racional, los principios más generales que organizan y orientan el conocimiento de la realidad, así como el sentido del obrar humano.

«Η Δημοκρατία μας αυτοκαταστρέφεται διότι κατεχράσθη το δικαίωμα της ελευθερίας και της ισότητας, διότι έμαθε τους πολίτες να θεωρούν την αυθάδεια ως δικαίωμα, την παρανομία ως ελευθερία, την αναίδεια του λόγου ως ισότητα και την αναρχία ως ευδαιμονία» Ισοκράτης (436 π.Χ-338 π.Χ.)

“Nuestra democracia se autodestruye por el abuso de la libertad y de la igualdad ya que puede llevar a los ciudadanos a pensar que la insolencia es un derecho, la ilegalidad una libertad, el descaro una igualdad y la anarquía la felicidad”
Isócrates (436 AC-338 AC)

Nada más que añadir.